La circulation à Québec et Montréal - Live webcams

La compagnie québécoise Poly9 Group Inc. en collaboration avec le Ministère des Transport du Québec, met en ligne un outil permettant de visualiser les bouchons de circulation à Québec et à Montréal au moyen de webcams. Les images sont renouvelées à toutes les 2.5 minutes, et il y a pas loin d'une centaine de webcams pour la région montréalaise L'outil est disponible en deux versions. Une fonctionnant avec le logiciel Google Earth, et l'autre avec Google Maps.
La version Google Earth est plus complète car elle inclus les travaux en cours, les limites de vitesse, etc. (voir images 1 et 3). Ce qui est intéressant, c'est que l'on peut voir plusieurs webcams simultanément sans avoir besoin de changer de page.



MISE À JOUR: au cours de l'été 2010 la compagnie a été achetée par Apple. Apple Earth et Apple Maps peut être?